-
1 населять
населя́ть1. см. насели́ть;2. (составлять население) loĝi.* * *несов., вин. п.1) см. населить2) (составлять население, обитать) poblar (непр.) vi, habitar vi* * *несов., вин. п.1) см. населить2) (составлять население, обитать) poblar (непр.) vi, habitar vi* * *v1) gener. (составлять население, обитать) poblar2) econ. habitar -
2 населять
нсв( составлять население) povoar vt, ser habitante -
3 населять
населить (вн.)2. тк. несов. (составлять население какого-л. места) inhabit (d.) -
4 населять
1) см. населить2) ( составлять население) peupler vt, vi, habiter vi, vt* * *vgener. habiter, peupler -
5 населять
abitare, popolare* * *несов.1) см. населить2) ( составлять население) popolare vt, abitare vtнароды, населяющие нашу родину — le etnie che popolano la nostra patria
* * *vgener. popolare, abitare (+A) -
6 населять
несов. - населя́ть, сов. - насели́ть; (вн.)1) ( заселять) people (d), populate (d), settle (d) -
7 населять
-
8 населять
1) (заселять) to populate, to settle down2) (составлять население, обитать) to inhabit, to populate -
9 населять
нсв vt1) (св насели́ть) заселять to populate2) составлять население to populate, to inhabitэ́ту террито́рию населя́ют эскимо́сы — Eskimos inhabit this territory, this territory is populated by Eskimos
-
10 населять
1. несов. см. населить2. несов.составлять населениейәшәү, тороу -
11 переписывать
переписыватьнесов1. (заново) ἀντιγράφω, ξαναγράφω:\переписывать набело καθαρογράφω·2. (составлять список) κάνω κατάλογο[ν], καταγράφω/ ἀπογράφω (население).
См. также в других словарях:
Население Российской Федерации — Численность населения России в 1991 2008 гг На 1 января 2009 года численность населения России, по данным Росстата, составила 141 903 979 человек. [1] Год Население 1600 11 300 000 1700 13 000 000 1800 27 000 000 1890 … Википедия
Население Абхазии — Предварительные итоги переписи населения за 2011 г.[1] Район Всего чел. Городское население % Сельское население % город Сухум 64478 64478 100,0% 0 0,0% Гагрский район 39342 24194 61,5% 15148 38,5% Гудаутский район 37143 9447 … Википедия
Население I — Звёздные населения типы звёздного состава галактик, различаются по химическому составу, пространственному распределению, положению на диаграмме Герцшпрунга Рассела, собственным скоростям и другим критериям. Население I характеризуется заметным… … Википедия
Население II — Звёздные населения типы звёздного состава галактик, различаются по химическому составу, пространственному распределению, положению на диаграмме Герцшпрунга Рассела, собственным скоростям и другим критериям. Население I характеризуется заметным… … Википедия
Русскоязычное население в Украине — Николай Гоголь, русский писатель классик, уроженец Полтавщины Владимир Даль, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка», уроженец Луганска … Википедия
Русскоязычное население на Украине — Николай Гоголь, русский писатель классик, уроженец Полтавщины Владимир Даль, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка», уроженец Луганска … Википедия
Русскоязычное население Украины — Николай Гоголь, русский писатель классик, уроженец Полтавщины Владимир Даль, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка», уроженец Луганска … Википедия
Россия. Население: Россия в антропологическом отношении — Антропологическое изучение известной страны подразумевает выяснение типов ее населения, их распределения в пространстве, изменения с течением времени, смешения между собою, соотношения с географическими и культурными условиями. Под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Звёздное население — Звёздные населения типы звёздного состава галактик, различаются по химическому составу, пространственному распределению, положению на диаграмме Герцшпрунга Рассела, собственным скоростям и другим критериям. Население I характеризуется … Википедия
Звездное население — Звёздные населения типы звёздного состава галактик, различаются по химическому составу, пространственному распределению, положению на диаграмме Герцшпрунга Рассела, собственным скоростям и другим критериям. Население I характеризуется заметным… … Википедия
населя́ть — яю, яешь; несов., перех. 1. несов. к населить. 2. Составлять население, быть жителями, обитателями чего л. [Женщины], населявшие дом, почтительно слушали голос Антонины Трофимовны. Н. Чуковский, Балтийское небо … Малый академический словарь
